viernes, 25 de noviembre de 2011

Festival Internacional de Circo y Chou de México ó ”FiCHo”



El FiCHo es Una Celebración de la Inspiración. La fiesta de las nuevas ideas, experiencias en circo, teatro y chou de alta calidad expresiva que envuelven a espectadores de todas edades y gustos, generando un espacio íntimo para apropiarse de la alegría, la creatividad, la sorpresa y el asombro en las cosas simples. En las actividades del Festival podremos descubrir la riqueza de la creatividad, nuevas técnicas artísticas y elementos extraordinarios tomados de múltiples esferas de inspiración. Esta combinación es lo que hace al FiCHo un evento único en el país. Un encuentro donde artistas y público de Jalisco, de otros estados de México y del extranjero experimentaran el creciente movimiento de circo y se moverán con el.

Para este primer año invitamos artistas de Bélgica, Francia, Dinamarca, España, Australia, Canadá y Argentina, además de la integración nacional con jóvenes creadores de distintos estados de la República Mexicana. Seremos más de cien artistas de todos orígenes y formaciones reunidos para celebrar, exponer, intercambiar, competir y compartir con otros colegas, familias y públicos entusiastas de asistir a estos nuevos acontecimientos. Nombres famosos en el mundo del circo estarán presentes así como otras futuras estrellas y talentos aún por descubrir. Entre ellos, varios medallistas del prestigioso Festival Mondial du Cirque de Demain como Morgan Cosquer (Francia), Eric Longequel (Francia), Aurelia Brailowsky (Fancia- México), al igual que otros artistas reconocidos en los circuitos mundiales como: Ea Eo (Belgica – Francia), Intrika (Australia – Francia), Shake That (Bélgica), Pol & Freddy (Bélgica), La Arena (Argentina), Yves Dagenais (Montreal) y también algunos de los más destacados exponentes del circo de creación en nuestro país: Cirko Demente(México), Cabaret Capricho (México), Circo Dragón (México) y Trasatlancirque(México) entre otros.

La primera edición del FiCHo contempla tres líneas de actividades:

·      11 Espectáculos en sala: por artistas y compañías circenses de las más fuertes representantes de la escena internacional, también haremos el lanzamiento del “Concurso Nacional de Circo de Creación” con sedes en El Foro Juan José Arreola del MAZ, Estudio Dragón y Alianza Francesa; además de 8 Caravanas FiCHo de circo social y 4 Espacios para Espectáculos en Calle.

·      Formación: a través de Talleres de técnicas y exploración circense enfocada a la creación integral. Con disciplinas especializadas como báscula, banquina, malabarismo, teatro físico. clown, funambulismo (cable tenso), cuerda lisa, mástil, parada de manos y muchos mas.. Dirigidos a TODOS los Niveles e impartidos entre las sedes de Alianza Francesa, Estudio Dragon, Dansartte y Espacio de Circo. La inversión en talleres es de $500 pesos costo individual o $400 pesos a partir de 3 talleres, entre otras promociones de pre-inscripción que se ofrecen en la pagina y redes sociales. Los invitamos inscribirse a través de un depósito a la cuenta:
BANORTE NUMERO 008081375804  CLABE INTERBANCARIA 072320002021375804   a nombre de Maída Violeta Castro Rivas 
O bien,  pasar directamente a “La Casa del FiCHo” entre las 11 y las 19 horas.
   Convivencia: Mesas de Trabajo y encuentros profesionales para crear redes de trabajo en el MURA (Museo Raul Anguiano) además de Conciertos y Celebraciones Temáticas en Azúcar Habana (Av. Chapultepec #693 esq con Progreso a una cuadra de la Glorieta Niños Héroes).

Esta primera edición del FiCHo es una iniciativa completamente independiente, financiada y producida por un equipo de creadores quienes apuestan por generar movimientos que integran comunidades de artistas y públicos, y que alimentan una prometedora industria de las artes vivas. Comenzando por demostrar su compromiso con la profesionalización y la calidad de sus espectáculos, confían en el potencial de encontrar una rentabilidad a través de inversionistas y del gusto del Público que cada vez tiene más deseos de este tipo de experiencias.
Los artistas reunidos para hacer esto realidad, cuentan con varios años de experiencia en emprendimientos culturales tan diversos como: Cuarta, la mar o ma, Pneumus, Barullo, Zaicocirko, Guanatos Brass Band, Circo Dragón y desde finales de 2007 Les Cabaret Capricho!.. compañía que celebrará su 4to Aniversario en la Gala preparada especialmente para el FiCHo con todos los mejores artistas listos a recibir con goce las ya tradicionales lechugas y flores.

Te proponemos venir y formar parte de este acontecimiento, creemos que tu presencia y trabajo es muy importante para la comunidad de las artes vivas de México y apreciamos las aportaciones que puedas hacer a este movimiento compartiendo tus conocimientos y creaciones y dando a conocer el FiCHo con tus compañeros, familiares y amigos. Todos están invitados! Cada año los participantes contribuirán a los nuevos capítulos en la historia de la inspiración y el circo. Únete a nosotros para compartir estas artísticas, divertidas y siempre humanas celebraciones de la inspiración! Recibe un abrazo y gracias por tu atención.


Cordialmente,

Comité Organizador
FiCHo
Festival Internacional de Circo y CHou de México
tel. +52 (33) 1610 5480
mov. 045 (33) 1439 7408

Dirección
César Omar Barrios
ficho.comité@gmail.com
Mov. (045) 33 1439 7408


Producción / Prensa:
Elisa Soto
ficho.comité@gmail.com
Mov. 33-11-18-33-59 / Tel. 16-10-54-80
ID.   62*13*32252



miércoles, 23 de noviembre de 2011

El Arco del Triunfo de la Estrella – ¡Símbolo nacional masivo!

Publié le 06/11/2011 par " Le Grand Journal "


ArcdetriompheThumb1 El Arco del Triunfo de la Estrella   ¡Símbolo nacional masivo!Este prestigioso monumento es dedicado a la gloria de los ejércitos franceses. Es el punto culminante del gran eje entre el Louvre y la Défense, el pendón entre París antiguo y París contemporáneo.
DrapeauFrance1 El Arco del Triunfo de la Estrella   ¡Símbolo nacional masivo!
Cuando lo antiguo inspira una nueva creación
Es Napoleón Iº quien decide la construcción en 1806 del Arco de Triunfo, inmediatamente después de la victoria de Austerlitz contra los emperadores de Austria y Rusia. Deseaba construir una avenida triunfal a partir del Arco, que cruzaría El Louvre yLa Place de la Bastille para terminar en La Place de la Nation. Los cambios de régimen retrasan los trabajos (abandonados bajo la Restauración) y el monumento finalmente es inaugurado el 30 de julio de 1836 por el rey de Francia, Louis-Philippe, que lo dedica a los ejércitos de la Revolución y el Imperio. Así pues, Napoleón Iº no lo verá acabado.
El monumento se construyó sobre los planos del arquitecto Jean-François Chalgrin. Este último se inspiró en el arco romano de Titus en arco único, pero se emancipó por dimensiones imponentes (50 m de altura, 45 m de longitud y 22 m de anchura) y por el abandono de las columnas.
Los pedestales del Arco se adornan con cuatro impresionantes ArctriompheLaMarseillaiseRude1 El Arco del Triunfo de la Estrella   ¡Símbolo nacional masivo!alto-relieves alegóricos que ilustran las fechas decisivas de la historia del Imperio y la República. Son la obra de los escultores Cortot, Etex y Duro. El más notable, por su dinamismo y su fuerza expresiva, es Le Départ des volontaires en 1792, o la Marsellesa, alegoría de la patria y la libertad debida a François Rude (a la derecha ante la avenida de los Campos Elíseos). Seis bajorrelieves en las partes altas representan grandes victorias nacionales y el Arco lleva  inscritos los nombres de 386 generales de la República y el Imperio.
Desde 1920, bajo el gran arco, se encuentra la tumba del Soldado desconocido (muerto durante la Primera Guerra Mundial). Hay una llama del recuerdo que arde permanentemente, atizada todas las noches a las 18:30 horas, y cada 11 de noviembre el Estado llena de flores la tumba en homenaje a los soldados muertos en Francia.
Un punto de vista único
ArctriompheVueduciel11 El Arco del Triunfo de la Estrella   ¡Símbolo nacional masivo!El acceso al monumento se efectúa por un paso subterráneo situado en lo alto de las avenidas de los Campos Elíseos y del Gran Ejército. ¡No intenten cruzar el lugar!  Se llega a la cumbre del Arco por un ascensor que se detiene unos metros abajo… y quedan por subir 46 peldaños. Hay un museo donde las esculturas y los frisos, difícilmente visibles desde el suelo, pueden leerse con todo detalle.
Desde lo alto de la terraza, su mirada envuelve toda la capital. Este arco imponente se crea en la cumbre de un eje majestuoso: por una parte lo antiguo expresado en el Louvre y la Concorde, mientras que lo contemporáneo en La Grande Arche de la Défense, inaugurada en 1989, en el centro del primer barrio europeo de negocios. El Arco domina la plaza Charles-de-Gaulle – sitio de la Estrella hasta 1970 -, de ahí irradian doce arterias, las cuales son 1.910 m de “la  avenida mas bella del mundo”, les Champs Élysées. Los otros llevan el nombre de victorias napoleónicas (Wagram, Iéna, Friedland), generales del Imperio (Marceau, Hoche, Carnot…) y del Gran Ejército, o bien de Victor Hugo…
I will survive…
El Arco del Triunfo ha sido anfitrión de muchos eventos nacionales muyArctriompheZidane1 El Arco del Triunfo de la Estrella   ¡Símbolo nacional masivo!importantes: en 1840, las cenizas de Napoleón Iº se presentan, luego las de Adolphe Thiers en 1877, de Victor Hugo en 1885 y del mariscal Joffre en 1931. El símbolo de la patria, fue el inicio del desfile de la victoria en 1919 y el descenso de los Campos Elíseos por el general de Gaulle en la liberación de París, en 1944.
¡Fue también, en un cualquier otro ámbito, el lugar de convergencia de los parisinos que llegaron para celebrar la victoria del equipo de Francia de fútbol en la Copa del mundo en 1998!
¡Y uno, y dos, y tres-cero!
Arc de triomphe, place Charles-de-Gaulle, 75008 Paris
Tél. : 01 55 37 73 77
www.arc-de-triomphe.monuments-nationaux.fr
Ludovic Moreau-Delacquis -(www.legrandjournal.com.mx)
Traducido por Ruth Selene Zepeda Cancino

jueves, 3 de noviembre de 2011

Secunda oportunidad para jóvenes mexicanos en formación en Francia


Publié le 07/10/2011 par " Le Grand Journal "



Un grupo de 29 jóvenes mexicanos, que ni estudian ni trabajan, llegó ayer a Francia para realizar prácticas profesionales, en el marco de un programa de colaboración entre la Secretaria de Educación Publica (SEP) y el Ministerio francés de Educación Nacional, a través de la Embajada de Francia en México.
Oriundos de los Estados de Chihuahua, Guerrero y Morelos, estos jóvenes, de 15 a 26 años de edad, realizarán prácticas de 3 meses en el seno de preparatorias de hotelería francesa y de centros de formación en aeronáutica.
El objetivo de este programa es ayudar a jóvenes, que no han tenido la oportunidad de estudiar o dejaron trunca su capacitación escolar y que no tienen una ocupación o trabajo fijo, a fortalecer los mecanismos de su inserción al mundo laboral, con el fin de mejorar su perspectiva de vida.
Los beneficios para estos becados son múltiples tanto profesionalmente como personalmente. En efecto, el programa les permite desarrollar nuevas competencias en términos de saber-hacer y saber-ser, así como perfeccionar su nivel de francés. También les permite vivir, gracias a una beca otorgada por México, una experiencia de expatriación y de descubrimiento profesional.
Este programa es también una nueva oportunidad para estrechar aún más las relaciones entre Francia y México. Permite difundir las prácticas de excelencia del modelo francés de la enseñanza técnica y profesional, crear lazos entre los centros de acogida franceses y los socios mexicanos, así como reforzar los ejes de cooperación ya existentes entre México y Francia.
Servicio de prensa – Embajada de Francia

martes, 1 de noviembre de 2011

La fiesta de Todos los Santos en Francia



Afiche de esta fiesta mexicana en París.
Afiche de esta fiesta mexicana en París.
Por Auxilio Alcantar
En Francia también se celebra la fiesta católica de "Todos los santos".  En francés, la  Toussaint. En algunas ciudades francesas se realizan ritos cercanos a los que se realizan en América latina. La asociación “Por la estampa y el arte popular” expone grabados de más de 20 artistas de nacionalidades diferentes relacionados con esos ritos.